2nd Floor Activities

Books

Books

HELLO KITTY & FRIENDS SAND PICTURE ハローキティ&フレンズ砂絵ワークショップ(210 - 楓ルーム)
Popular “Hello Kitty & Friends Sand Picture workshop” is located on the second floor, Kaede Room (210). Recommended for children over 6 years old and takes approximately 20-30 min. Completed sand pictures will be placed in a paper frame to take home. $5 per picture, one picture per child. Cash only. 大人気のハローキティ&フレンズ砂絵ワークショップは2階、楓ルーム(210)にて参加できます。6歳以上のお子さま向けで作成には約20-30分。仕上がった作品は紙のフレームに入れてお持ち帰りいただけます。数に限りがありますので、おひとりさまにつき1枚までとさせていただきます。費用は1枚5ドル。現金にてお願いします。

YUKATA DRESSING 浴衣着付けワークショップ(240畳ルーム) Yukata = summer kimono. Get dressed in a yukata by the Satsuki-kai dance group and enjoy the festival in traditional garb! Bring your own yukata, or rent one from us to snap some quick photos (30 min limit)! Men and Children are welcome too. $5 or more by donation to the Satsuki-kai dance group to support Nikkei Centre. Cash only. 浴衣姿で日系祭りに参加しましょう。日舞グループ『彩月会』メンバーが着付けいたします。浴衣をご持参くださるか、貸し出しも行っております。浴衣姿で30分間、写真撮影や館内での散策をお楽しみください。男性、お子さまもぜひお試しください。彩月会の活動を通して日系センターを支援するため、着付け代として現金で5ドル以上のご寄付をお願いしております。


JAPANESE BOOK SALE 日本の中古書籍・ブックセール
Used Japanese books are for sale in the Nikkei Used Book Store (245) and the Tsubaki Room (200). Affordable books for everyone! $5 minimum purchase. Cash only. 中古の日本書籍を手頃な値段でお買い求めいただけるブックセールは日系古本屋さん(245)と椿ルーム(200)にて行われます。 最低購入量は5ドルより。支払いは現金のみ受け付けます。


 

NEW! NIKKEI CAFÉ 日系カフェ開店

Located on the 2nd Floor | Matsu Room 2階 松ルーム Step into Matsu* Room (201) café at the top of the stairwell overlooking our Ellipse Lobby. Sip and enjoy energizing coffee and revitalizing teas while indulging in delectable desserts. Take a seat to relax and recharge then head back into the festivities! 階段を上ってすぐの松ルーム(201)のカフェにお越しください。松ルームからはエリプス・ロビーが見渡せます。気分転換にコーヒー・紅茶、自分へのご褒美においしいデザートはいかがですか。楽しい活動の合間のリラックスしたひとときにぜひご利用ください。 *Matsu means pine in Japanese and symbolizes perseverance and strength.

REPUBLICA COFFEE ROASTERS リパブリカ・コーヒー・ロー スターズ

リパブリカ・コーヒー・ロースターズは地元経営のコーヒー職人のお店です。フォート・ラングレーで焙煎された、オーガニックのフェアトレードコーヒーを提供しています。

メニュー:コーヒー、アイスコーヒー、多種類のラテとアイスラテ、有機アガベシロップ、水出しコーヒー、焙煎コーヒー豆、オリジナルTシャツ

 

SILK ROAD TEA シルクロード・ティー

受賞暦のあるバンクーバー・アイランドのお茶のお店です。高品質、新鮮でオーガニックの植物成分を使用したお茶を販売しています。有機栽培された新鮮なお茶は抗酸化作用が高く、芳醇な香りが楽しめます。

メニュー: 緑茶、クエンチ・アイスティー

 

VEGAN PUDDING & CO ビーガン・プディング&カンパニー

ここにしかないビーガンのカスタードプリンのお店が、日系カフェ(ニッケイ・カフェ?)で日本スタイルのプリンを販売します。バニラ、抹茶、クレームブリュレ、そのほかにも多数。珍しい味が見つかりますよ。ぜひお試しください!

メニュー:ビーガンプリン(フレーバーいろいろ)

 

BAKER & TABLE ベーカー&テーブル

ベーカー&テーブルでは、プレーン、抹茶、あんこ餅、抹茶ホワイトチョコレート餅、ダークチョコレート餅、ストロベリー抹茶餅といった、いろいろな種類のメロンパンを販売しています。

メニュー:メロンパン(プレーン、抹茶、あんこ餅、抹茶ホワイトチョコレート餅、ダークチョコレート餅、ストロベリー抹茶餅

This post is also available in: Japanese